| |
ツアー代金は旅行代理店に直接お振込となります。\178,000〜\198,000＋日本とアメリカの空港税と燃料費\30,000〜\40,000（実費）
※15名以上で２人部屋使用の料金です。
※ご利用状況により変更する場合があります。
又、日本、アメリカの空港税は含まれておりません
ツアー代金に含まれるもの：
航空運賃、空港⇔ホテル送迎、宿泊費
ツアー代金に含まれないもの：
日本、アメリカの空港税、オプショナルツアー、その他個人的に使用するもの
※条項条件は出発前に旅行代理店より発送されます。
|
|
カリフォルニア在住のAクラスの同時通訳を派遣するため、お２人（または１人）の同時通訳代金と同時通訳の方の宿泊費、交通費、食費、ヘッドセット、レシーバー費用、合計約$10.000.00かかります。（日本円で\1,160,000）
毎年依頼しておりますので、この価格で受けて頂いておりますが、通常ですと日本円で約150万円程度かかります。それを参加者全員で割りますので、人数が確定してから同時通訳代金が決定します。
例）15名ご参加の場合
\52,500〜\77,333
20名ご参加の場合
\41,100〜\58,000
|
|
３日間の講習代金と出展ブースへの入場、１日目、夕方のパーティーや、３日目のコースランチ、３日間通しての会場での朝食も含まれております。
※今年の価格がまだ出ていませんので、下記はご参考の昨年の費用です。
--費用例--------------
$440.00 （約\52,800）
（2008年3月10日までにお申し込み）
$460.00 （約\55,200）
（2008年3月10日までにお申し込み）
※お申し込み頂いた際の為替レートにて換算させて頂きます。 |
